Sie suchen einen vereidigten Übersetzer in Montpellier für Ihre offiziellen Dokumente? Suchen Sie nicht weiter! Unser Übersetzungsbüro bietet Dolmetsch- und Übersetzungsdienste in einer Vielzahl von Sprachen an, darunter Russisch, Arabisch und natürlich Französisch.
Ob es sich um die Beantragung einer Bescheinigung, die Übersetzung von Rechtsakten oder andere technische Dienstleistungen handelt, unser Team von zugelassenen Experten ist für Sie da. Wir wissen, wie wichtig Fristen und Genauigkeit in der Welt des Rechts sind. Deshalb garantieren wir Ihnen auf jede Anfrage eine schnelle Antwort und eine einwandfreie Qualität unserer Arbeit.
Bestellen Sie Ihre beglaubigte Übersetzung online und erhalten Sie die Lieferung des übersetzten Dokuments für Ihre Akte per E-Mail oder Post innerhalb von 24 Stunden bis 7 Tagen nach dem Absenden Ihrer Akte.
Bestellen Sie Ihre Übersetzung
Scannen Sie Ihre Dokumente und geben Sie die Bestellung auf der Website auf.
Ein Übersetzer wird zugewiesen
Ihre beglaubigte Übersetzung wird einem Übersetzer zugewiesen.
Beglaubigte Übersetzung geliefert
Die Übersetzung wird per E-Mail und per Post geliefert.
Haben Sie einen Administratives und/oder offizielles Dokument in eine andere Sprache zu übersetzen? Dann wenden Sie sich an einen vereidigten Übersetzer. staatlich anerkannt und verfügt über die die Fähigkeit, jedes offizielle Dokument ordnungsgemäß zu übersetzen.
Mit seinem vom Berufungsgericht ausgestelltes Zertifikatein vereidigter Übersetzer legt einen Eid ab und spielt die Rolle Gerichtsgutachter für Übersetzungen. Er ist in der Lage, Ihnen keine Kopie, sondern eine Originalübersetzung zu liefern, die den Regeln des Landes entspricht, an das das Dokument gerichtet ist.
Die Voraussetzungen für einen vereidigten Übersetzer sind vielfältig, darunter :
Diese sind unerlässlich, um den Eid ablegen und das Amt ausüben zu können.
Es ist wichtig, zwischen einer beeidigten und einer nicht beeidigten Übersetzung zu unterscheiden. Die Merkmale dieser beiden Arten von Übersetzungen sind in der folgenden Tabelle zusammengefasst.
Beglaubigte Übersetzung
Nicht beglaubigte Übersetzung
Wer kann das tun?
Ein vereidigter Übersetzer, der vor dem Berufungsgericht vereidigt wurde und ein Zertifikat besitzt.
Jeder Übersetzer
Alle Dokumente, insbesondere offizielle Dokumente: Verwaltung, Urkunden, Ausweise, Urteile usw.
Alle nicht offiziellen Dokumente
- Sprachausbildung
- Nachweisliche Erfahrung in der Übersetzung
- Vom Berufungsgericht ausgestellte Bescheinigung
- Diplom und/oder Äquivalenz aus einem anderen Land
- Sprachausbildung oder nicht
- Grundlegende Übersetzungskompetenzen
- Diplom und/oder Zertifizierung nicht unbedingt vom Berufungsgericht ausgestellt
- Dokumente, die mit dem Originaltext identisch sind, aber in einer anderen Sprache vorliegen.
- Respekt für die Sprach- und Rechtskultur des Landes, in das die Dokumente geschickt werden.
- Reproduktion von Form und Inhalt der Dokumente
- Dokumente, die von einem vereidigten Übersetzer beglaubigt wurden
- Übersetzung des Originaltextes, ohne Berücksichtigung von Inhalt, Form und Kulturen
Wenn eine Legalisierung erforderlich ist, wird ein vereidigter Übersetzer damit beauftragt. Der Preis ist in der vorgeschlagenen Gebühr enthalten.
Wenn Sie in Montpellier oder im Departement Hérault, können Sie über die Plattform Translatorus leicht einen Fachmann finden. Dieser kann alle offiziellen Dokumente übersetzen, wie :
Da es sich um ein offizielles Dokument handelt, muss es von einem vereidigten Übersetzer übersetzt werden.
Unter den 51 Sprachen der Translatorus-Plattform finden Sie bestimmt einen passenden Übersetzer. vereidigter Übersetzer in Montpellier oder in Frankreich in dem Idiom oder Dialekt, den Sie suchen. Hier ist ein kurzer Überblick über die angebotenen Sprachen - dies ist eine unvollständige Liste:
Um Ihren vereidigter Übersetzer im Héraultist es ausreichend, wenn :
Wenn die Profile angezeigt werden, klicken Sie einfach auf denjenigen auswählen, der am ehesten Ihren Vorstellungen entspricht..
Der erste Schritt besteht darin die Analyse des zu übersetzenden Dokuments. Sie kann auch mit weitere Recherchen. Ihr zertifizierter Übersetzer in Montpellier informiert sich u.a. über die die Kultur und die Rechtsstrukturen des Landes, an das das Dokument gerichtet ist. Er kann sich auf bestimmte Punkte konzentrieren, die eine Untersuchung erfordern. besondere Aufmerksamkeit. Danach gibt er Ihnen einen Kostenvoranschlag und, wenn Sie damit einverstanden sind, beginnt er mit der Übersetzung.
In Bezug auf DatenschutzDer Gerichtssachverständige garantiert die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten. Ihre Die Informationen sind geschützt und eine Offenlegung ist nicht erlaubt..
Alles beginnt mit einer Analyse des zu übersetzenden Dokuments Dies bedeutet, den Inhalt des Dokuments zu verstehen und gründlich zu untersuchen. Um dies zu tun, identifiziert der Übersetzer die Art des Dokuments, seine Funktion und seinen Zweck.
Diese erste Analyse zeigt ihm, welche Schlüsselpunkte, die besonderer Aufmerksamkeit bedürfen. In manchen Fällen kann es erforderlich sein, dass er weitere Recherchen um einige mehrdeutige Passagen zu verstehen. Er muss auch die Besonderheiten des Landes berücksichtigen, für das das Dokument bestimmt ist. Dies ermöglicht es ihm, die Übersetzung an die formalen Anforderungen des Landes und seine Sprach- und Rechtskultur anzupassen. Nach Abschluss der Analyse wird ein Kostenvoranschlag wird dem Kunden gegeben.
Die Übersetzung beginnt, wenn dieser mit dem Kostenvoranschlag einverstanden ist. Der vereidigte Übersetzer in Nantes übernimmt für ihn ein verständliches Dokument liefernDabei wird darauf geachtet, dass die Struktur, den Ton und den Stil des Originals beibehalten. Um die Einhaltung zu gewährleisten, ist eine Überprüfung und Korrektur werden vor der Lieferung durchgeführt. Was die Vertraulichkeit betrifft, so werden Ihre Informationen sind geschützt und zu Ihrer Sicherheit nicht offengelegt werden.
Unser Übersetzungsbüro bietet seine Dienste auch in ganz Frankreich an. Hier einige Städte, in denen wir tätig sind:
Kontaktieren Sie uns
FR 
EN 
DE 
ES 
IT 
RU 
ZH 
RO 
PT 
NL