El Blog de Translatorus
Noticias del mundo de la traducción y consejos de nuestros expertos para ayudarle en sus trámites.
Cómo pedir una traducción jurada por internet con validez oficial: listado del Ministerio de Asuntos Exteriores, firma digital, qué organismos aceptan PDF y tarifas fijas por página.
Documentos ucranianos para Extranjería, Registro Civil, DGT y homologación de títulos: apostilla, documentos en ruso, transcripción de nombres como en el pasaporte y 85 € por página.
Homologación, equivalencia y admisión a máster: qué exige el Ministerio de Universidades, qué documentos traducir, apostilla antes de traducir y precio por página del expediente.
Nacionalidad, matrimonio, extranjería: certificación literal, apostilla y grafía de nombres — cómo conseguir la traducción jurada aceptada a la primera. Desde 30 €.
Actas de nacimiento y matrimonio adulares, antecedentes, títulos: traducción jurada árabe-español con grafía idéntica a su pasaporte, entregada en 24-48h.
Partidas de nacimiento, títulos, sentencias: traducción jurada francés-español reconocida en España y Francia (Reglamento UE 2016/1191). Desde 30 €/página.
Nacionalidad, arraigo, empleo: traducción jurada del certificado de antecedentes penales dentro de su plazo de validez. Apostilla incluida, desde 30 €.