คำแปลรับรองหนังสือรับรองความเป็นโสด โดยนักแปลสาบานตน
จัดทำโดยนักแปลรับรอง €30.00 จัดส่งภายใน 24 ถึง 48 ชั่วโมง หน่วยงานราชการทุกแห่งยอมรับ
- ✓ได้รับการยอมรับจากสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง สำนักทะเบียน ศาล และมหาวิทยาลัย
- ✓ใช้สำหรับ: การสมรสในต่างประเทศ
- ✓เพียงภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนที่อ่านชัดเจนก็พอ
- ✓รับประกันการยอมรับ หากถูกปฏิเสธ เราจะแก้ไขหรือคืนเงิน
สั่งซื้อตอนนี้
2 นาที ไม่ต้องมีบัญชีหนังสือรับรองความเป็นโสด
สำหรับคู่ภาษาที่หายากบางคู่ อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม เจ้าหน้าที่จะติดต่อคุณหากจำเป็น
€30.00 ต่อหน้าสำหรับคู่ภาษานี้
นักแปลต้องได้รับการรับรองในประเทศนั้น เพื่อให้คำแปลของคุณได้รับการยอมรับที่นั่น
เราใช้ข้อมูลนี้เพื่อมอบหมายเอกสารของคุณให้กับนักแปลที่ได้รับการยอมรับจากหน่วยงานนั้น
€30.00
🔒 ชำระเงินอย่างปลอดภัยด้วย Stripe ราคาที่แสดงคือราคาสุทธิ
หนังสือรับรองความเป็นโสดยืนยันว่าบุคคลไม่ได้สมรส ณ วันที่ออกเอกสาร ถูกขอก่อนสมรสทั้งในฝรั่งเศสและต่างประเทศ และบางครั้งสำหรับการรวมครอบครัว เอกสารที่ออกด้วยภาษาประเทศต้นทางมักต้องมีคำแปลรับรอง
สมรสในฝรั่งเศสหรือต่างประเทศ
ที่ว่าการเทศบาลฝรั่งเศสที่จดทะเบียนสมรสให้ชาวต่างชาติ มักขอหนังสือรับรองความเป็นโสดจากประเทศของเขา ในไทยออกโดยสำนักงานเขตหรืออำเภอ ส่วนชาวฝรั่งเศสที่สมรสในต่างประเทศจะได้หนังสือรับรองความเป็นโสดที่ต้องแปลเป็นภาษาของประเทศนั้น มักหลังการรับรองเอกสาร
เนื้อหาคำแปล
นักแปลถ่ายทอดหน่วยงานที่ออก ข้อมูลผู้ขอ ข้อความว่ายังไม่เคยสมรสหรือไม่ได้สมรส ณ ปัจจุบัน วันที่ออก อายุเอกสาร และผู้ลงนาม ชื่อสะกดตามหนังสือเดินทางเพื่อให้ตรงกับสูติบัตร ตราประทับของนักแปลสาบานตนรับรองคำแปล
เอกสารที่ถูกต้อง
ชื่อเรียกต่างกันตามประเทศ บางประเทศเป็นคำสาบานต่อหน้าโนตารี ซึ่งแปลได้เช่นกัน ส่งทั้งด้านหน้าและหลัง และตรวจวันที่ ที่ว่าการเทศบาลส่วนใหญ่ไม่รับเอกสารเกินสามเดือน คำแถลงที่เขียนเองใช้แทนไม่ได้
ราคาและเวลา
หน้าเดียว 30 ยูโร หากการรับรองเอกสารอยู่ในแผ่นแยก 60 ยูโร ส่งทางอีเมลใน 24 ถึง 48 ชั่วโมง ตัวเลือกด่วนเพิ่ม 15 ยูโร เอ็กซ์เพรสเพิ่ม 30 ยูโร ต้นฉบับกระดาษทางไปรษณีย์ 8 ยูโร
สั่งพร้อมเอกสารอื่นในแฟ้มสมรส
แฟ้มสมรสมักมีสูติบัตร หนังสือรับรองความเป็นโสด และใบรับรองกฎหมายท้องถิ่น บางครั้งคำพิพากษาหย่า แปลพร้อมกันเพื่อให้สะกดชื่อตรงกันและลดการไปกลับที่ที่ว่าการเทศบาล
ลูกค้าที่ได้รับคำแปลแล้ว
ใช้บริการนักแปลรายนี้ผ่าน WhatsApp มาปีหรือสองปีแล้ว ไม่เคยผิดหวังเลย ขั้นตอนง่ายมาก ส่งเอกสาร ชำระด้วยบัตร แล้วได้รับคำแปลอย่างรวดเร็ว งานเป็นมืออาชีพและเชื่อถือได้เสมอ แนะนำให้คนในครอบครัวใช้และทุกคนพอใจ แนะนำโดยไม่ลังเล!
ใช้บริการเป็นครั้งที่สองและพอใจมาก ทีมจริงจัง ตอบเร็ว และทำงานได้รวดเร็วมีคุณภาพ แนะนำครับ
ได้รับคำแปลรับรองสูติบัตรจากภาษาโปแลนด์เป็นฝรั่งเศสภายใน 48 ชั่วโมง มีคำพิมพ์ผิดหนึ่งจุดและแก้ให้ภายในหนึ่งชั่วโมง แนะนำ TRANSLATORUS
ประสิทธิภาพและความเป็นมืออาชีพระดับเยี่ยม ดูแลดีตั้งแต่สายแรก และทำเอกสารเร่งด่วนเสร็จในเวลาที่รวดเร็วมาก ราคาก็ดีเมื่อเทียบกับคู่แข่ง ไม่ต้องลังเลครับ
คุณภาพบริการของ Translatorus ยอดเยี่ยม ทีมเป็นมืออาชีพ ตอบไว ใส่ใจ และปรับตามความต้องการของแต่ละงาน คำแปลแม่นยำและส่งตรงเวลา เป็นบริการที่ไร้ที่ติและขอแนะนำอย่างยิ่ง!
เคยใช้ Translatorus แปลเอกสารราชการมาก่อน และครั้งนี้ก็ยังพอใจกับงานที่ยอดเยี่ยม เป็นมืออาชีพ และรวดเร็ว บริการตรงตามความคาดหวังเสมอ
คำถามเกี่ยวกับการแปล หนังสือรับรองความเป็นโสด ของคุณ
หน่วยงานราชการใดยอมรับคำแปลนี้?
สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองต้องการเอกสารนี้เมื่อยื่นขอสัญชาติหรือถิ่นที่อยู่ และสำนักงานเขตหรือที่ว่าการอำเภอต้องการเมื่อจดทะเบียนสมรส หรือแจ้งเกิด สมรส หรือตายที่เกิดขึ้นในต่างประเทศ นักแปลของเราเป็นนักแปลสาบานตน คำแปลจึงได้รับการยอมรับจากทุกหน่วยงานโดยไม่ต้องดำเนินการเพิ่มเติม
หนังสือรับรองความเป็นโสดมีกี่หน้า?
เอกสารนี้มีหนึ่งหน้าเสมอ และเป็นหนึ่งในคำแปลที่สั้นและดำเนินการได้เร็วที่สุด จึงคิดค่าบริการขั้นต่ำหนึ่งหน้า
ต้องใช้ต้นฉบับหรือสำเนาก็เพียงพอ?
รูปถ่ายหรือสแกนของหนังสือรับรองก็เพียงพอสำหรับการแปล อย่างไรก็ตามโปรดเตรียมต้นฉบับไว้ สำนักงานเขตหรือสถานกงสุลมักขอต้นฉบับพร้อมคำแปล
หนังสือรับรองความเป็นโสดมีอายุสั้น เป็นปัญหาหรือไม่?
เอกสารนี้มักมีอายุเพียงสามถึงหกเดือนตามประเทศปลายทาง แต่ระยะเวลาดำเนินการ 24-48 ชั่วโมงของเราไม่กระทบอายุเอกสาร สั่งแปลทันทีที่ได้รับหนังสือรับรองเพื่อให้มีเวลาเพียงพอก่อนยื่น