คำแปลรับรองหนังสือรับรองบริษัทและเอกสารจดทะเบียนบริษัท
จัดทำโดยนักแปลรับรอง €30.00 จัดส่งภายใน 24 ถึง 48 ชั่วโมง หน่วยงานราชการทุกแห่งยอมรับ
- ✓ได้รับการยอมรับจากสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง สำนักทะเบียน ศาล และมหาวิทยาลัย
- ✓ใช้สำหรับ: สาขาในต่างประเทศ บัญชีธนาคาร ประมูล ความร่วมมือ
- ✓เพียงภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนที่อ่านชัดเจนก็พอ
- ✓รับประกันการยอมรับ หากถูกปฏิเสธ เราจะแก้ไขหรือคืนเงิน
สั่งซื้อตอนนี้
2 นาที ไม่ต้องมีบัญชีหนังสือรับรองบริษัทและข้อบังคับ
สำหรับคู่ภาษาที่หายากบางคู่ อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม เจ้าหน้าที่จะติดต่อคุณหากจำเป็น
€30.00 ต่อหน้าสำหรับคู่ภาษานี้
นักแปลต้องได้รับการรับรองในประเทศนั้น เพื่อให้คำแปลของคุณได้รับการยอมรับที่นั่น
เราใช้ข้อมูลนี้เพื่อมอบหมายเอกสารของคุณให้กับนักแปลที่ได้รับการยอมรับจากหน่วยงานนั้น
€30.00
🔒 ชำระเงินอย่างปลอดภัยด้วย Stripe ราคาที่แสดงคือราคาสุทธิ
Kbis คือเอกสารยืนยันตัวตนของบริษัทที่จดทะเบียนพาณิชย์ในฝรั่งเศส ระบุชื่อ สำนักงานใหญ่ ทุน ธุรกิจ และกรรมการ นอกฝรั่งเศส เอกสารนี้ รวมถึงข้อบังคับและรายงานการประชุมที่มักแนบมา จะใช้ได้เมื่อแปลโดยนักแปลสาบานตน
ทำไมบริษัทจึงแปลเอกสาร
การตั้งสาขา เปิดบัญชีธนาคารธุรกิจ ประมูลงาน หรือทำสัญญากับผู้จัดจำหน่าย หน่วยงานต่างประเทศต้องการยืนยันว่าบริษัทมีอยู่จริงและใครมีอำนาจผูกพัน บริษัทไทยที่ไปตั้งสาขาในฝรั่งเศสยื่นหนังสือรับรองบริษัทจากกรมพัฒนาธุรกิจการค้า หนังสือบริคณห์สนธิ และมติแต่งตั้งกรรมการที่แปลเป็นฝรั่งเศส
เอกสารใดบ้างที่แปล
ใน Kbis แปลเลขทะเบียน RCS และ SIREN รูปแบบนิติบุคคล ทุน ที่อยู่ ธุรกิจ กรรมการและตำแหน่ง วันที่ออก ข้อบังคับแปลทีละข้อตามเลขเดิม รูปแบบ SAS SARL SA คงไว้และอธิบายในวงเล็บเหลี่ยม
เอกสารที่ควรเตรียม
ใช้ Kbis ฉบับใหม่ที่ออกไม่เกินสามเดือน และข้อบังคับฉบับล่าสุดที่กรรมการรับรองสำเนา ถ้าต้องการเฉพาะการแต่งตั้งกรรมการ มักใช้เพียงรายงานการประชุมนั้น
ราคาตามเอกสาร
Kbis 1 ถึง 2 หน้า คือ 30 ถึง 60 ยูโร ข้อบังคับ 8 ถึง 15 หน้า 240 ถึง 450 ยูโร รายงานการประชุม 2 ถึง 4 หน้า 60 ถึง 120 ยูโร ส่งอีเมลใน 24 ถึง 48 ชั่วโมงสำหรับราวสิบหน้า ตัวเลือกด่วน (เพิ่ม 15 ยูโร) ด่วนพิเศษ (เพิ่ม 30 ยูโร) ฉบับกระดาษ 8 ยูโร
คำแนะนำสำหรับแฟ้มระหว่างประเทศ
หลายประเทศต้องการให้รับรองเอกสารก่อนแปล ให้ดำเนินการรับรองก่อน แล้วส่งเอกสารทั้งชุดมาแปลพร้อมกัน
ลูกค้าที่ได้รับคำแปลแล้ว
ใช้บริการนักแปลรายนี้ผ่าน WhatsApp มาปีหรือสองปีแล้ว ไม่เคยผิดหวังเลย ขั้นตอนง่ายมาก ส่งเอกสาร ชำระด้วยบัตร แล้วได้รับคำแปลอย่างรวดเร็ว งานเป็นมืออาชีพและเชื่อถือได้เสมอ แนะนำให้คนในครอบครัวใช้และทุกคนพอใจ แนะนำโดยไม่ลังเล!
ใช้บริการเป็นครั้งที่สองและพอใจมาก ทีมจริงจัง ตอบเร็ว และทำงานได้รวดเร็วมีคุณภาพ แนะนำครับ
ได้รับคำแปลรับรองสูติบัตรจากภาษาโปแลนด์เป็นฝรั่งเศสภายใน 48 ชั่วโมง มีคำพิมพ์ผิดหนึ่งจุดและแก้ให้ภายในหนึ่งชั่วโมง แนะนำ TRANSLATORUS
ประสิทธิภาพและความเป็นมืออาชีพระดับเยี่ยม ดูแลดีตั้งแต่สายแรก และทำเอกสารเร่งด่วนเสร็จในเวลาที่รวดเร็วมาก ราคาก็ดีเมื่อเทียบกับคู่แข่ง ไม่ต้องลังเลครับ
คุณภาพบริการของ Translatorus ยอดเยี่ยม ทีมเป็นมืออาชีพ ตอบไว ใส่ใจ และปรับตามความต้องการของแต่ละงาน คำแปลแม่นยำและส่งตรงเวลา เป็นบริการที่ไร้ที่ติและขอแนะนำอย่างยิ่ง!
เคยใช้ Translatorus แปลเอกสารราชการมาก่อน และครั้งนี้ก็ยังพอใจกับงานที่ยอดเยี่ยม เป็นมืออาชีพ และรวดเร็ว บริการตรงตามความคาดหวังเสมอ
คำถามเกี่ยวกับการแปล หนังสือรับรองบริษัทและข้อบังคับ ของคุณ
Kbis อายุเกินสามเดือนแปลได้หรือไม่?
แปลได้ แต่ธนาคาร หน่วยงานทะเบียนต่างประเทศ และผู้ซื้อภาครัฐส่วนใหญ่ต้องการฉบับที่ออกไม่เกินสามเดือน ควรขอฉบับใหม่ก่อนแปล เพื่อไม่ต้องจ่ายค่าแปลซ้ำ
ต้องแปลข้อบังคับบริษัททั้งฉบับหรือไม่?
โดยทั่วไปต้องแปลทั้งฉบับ เพราะคู่ค้าหรือหน่วยงานต่างประเทศต้องดูวัตถุประสงค์ ทุน และอำนาจกรรมการ บางธนาคารรับคำแปลบางข้อ ให้ขอยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษร
แปลรายงานการประชุมผู้ถือหุ้นด้วยหรือไม่?
แปลครบถ้วน ทั้งวันที่ สถานที่ ผู้เข้าประชุม องค์ประชุม วาระ ข้อมติ และผลการลงคะแนน พร้อมอธิบายลายเซ็นและตราประทับ
ชื่อบริษัทแปลหรือไม่?
ไม่แปล ชื่อจดทะเบียนและชื่อทางการค้าคงเดิมเพราะเป็นชื่อเฉพาะ เฉพาะรูปแบบนิติบุคคลอาจมีคำอธิบายในวงเล็บเหลี่ยม