คำแปลรับรองสมุดครอบครัว โดยนักแปลสาบานตน
จัดทำโดยนักแปลรับรอง €30.00 จัดส่งภายใน 24 ถึง 48 ชั่วโมง หน่วยงานราชการทุกแห่งยอมรับ
- ✓ได้รับการยอมรับจากสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง สำนักทะเบียน ศาล และมหาวิทยาลัย
- ✓ใช้สำหรับ: การรวมครอบครัว การศึกษา
- ✓เพียงภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนที่อ่านชัดเจนก็พอ
- ✓รับประกันการยอมรับ หากถูกปฏิเสธ เราจะแก้ไขหรือคืนเงิน
สั่งซื้อตอนนี้
2 นาที ไม่ต้องมีบัญชีสมุดครอบครัว
สำหรับคู่ภาษาที่หายากบางคู่ อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม เจ้าหน้าที่จะติดต่อคุณหากจำเป็น
€30.00 ต่อหน้าสำหรับคู่ภาษานี้
นักแปลต้องได้รับการรับรองในประเทศนั้น เพื่อให้คำแปลของคุณได้รับการยอมรับที่นั่น
เราใช้ข้อมูลนี้เพื่อมอบหมายเอกสารของคุณให้กับนักแปลที่ได้รับการยอมรับจากหน่วยงานนั้น
€30.00
🔒 ชำระเงินอย่างปลอดภัยด้วย Stripe ราคาที่แสดงคือราคาสุทธิ
สมุดครอบครัวฝรั่งเศสรวมข้อมูลการสมรส การเกิดของบุตร และการเสียชีวิตไว้ในเล่มเดียว หน่วยงานที่ต้องตรวจองค์ประกอบครอบครัวเพื่อสวัสดิการ การเข้าเรียน หรือการอยู่อาศัยมักขอคำแปลรับรองหน้าที่มีข้อมูล ทะเบียนบ้านของไทยแปลได้ในลักษณะเดียวกัน
เรื่องที่เกี่ยวข้อง
หน่วยงานสวัสดิการครอบครัวขอเพื่อจ่ายเงิน ประกันสุขภาพขอเพื่อเพิ่มบุตร โรงเรียนขอเมื่อลงทะเบียน และสำนักงานจังหวัดขอสำหรับการอยู่อาศัยของผู้ปกครอง ในต่างประเทศใช้ลงทะเบียนบุตรเข้าเรียนหรือพิสูจน์ความเป็นบิดามารดา นักแปลมักเพิ่มหมายเหตุอธิบายลักษณะเอกสาร
สิ่งที่แปลและสิ่งที่ไม่แปล
หน้าที่มีข้อมูลแปลทั้งหมด ได้แก่ หน้าคู่สมรส หน้าของบุตรแต่ละคน หมายเหตุการเสียชีวิต หย่า หรือรับบุตรบุญธรรม และเลขสมุด หน้าข้อมูลกฎหมายที่พิมพ์เหมือนกันทุกเล่มไม่แปล ชื่อบุตรสะกดตามสูติบัตรหรือหนังสือเดินทาง
หน้าที่ควรถ่าย
ถ่ายเฉพาะหน้าที่มีตัวหนังสือ หนึ่งภาพต่อหนึ่งหน้า เรียงตามสมุด ไม่ต้องส่งปกและหน้าว่าง วางสมุดให้เรียบ สำนักงานจังหวัดมักขอสูติบัตรโดยตรงมากกว่าหน้าสมุด
ราคาและเวลา
หน้าละ 30 ยูโร คู่สมรสที่มีบุตรสองคนมักสามหน้า 90 ยูโร แบบฟอร์มนับหนึ่งหน้าต่อหนึ่งภาพ ส่งทางอีเมลใน 24 ถึง 48 ชั่วโมง ตัวเลือกด่วนเพิ่ม 15 ยูโร เอ็กซ์เพรสเพิ่ม 30 ยูโร ต้นฉบับกระดาษ 8 ยูโร
เมื่อสมุดไม่พอ
สมุดเป็นที่รวมข้อมูลย่อ ใช้แทนสำเนาฉบับเต็มของทะเบียนไม่ได้ โดยเฉพาะการขอสัญชาติ ให้ขอทะเบียนจากที่ว่าการเทศบาลที่เกี่ยวข้องและแปลเพิ่มจากหน้าสมุด
ลูกค้าที่ได้รับคำแปลแล้ว
ใช้บริการนักแปลรายนี้ผ่าน WhatsApp มาปีหรือสองปีแล้ว ไม่เคยผิดหวังเลย ขั้นตอนง่ายมาก ส่งเอกสาร ชำระด้วยบัตร แล้วได้รับคำแปลอย่างรวดเร็ว งานเป็นมืออาชีพและเชื่อถือได้เสมอ แนะนำให้คนในครอบครัวใช้และทุกคนพอใจ แนะนำโดยไม่ลังเล!
ใช้บริการเป็นครั้งที่สองและพอใจมาก ทีมจริงจัง ตอบเร็ว และทำงานได้รวดเร็วมีคุณภาพ แนะนำครับ
ได้รับคำแปลรับรองสูติบัตรจากภาษาโปแลนด์เป็นฝรั่งเศสภายใน 48 ชั่วโมง มีคำพิมพ์ผิดหนึ่งจุดและแก้ให้ภายในหนึ่งชั่วโมง แนะนำ TRANSLATORUS
ประสิทธิภาพและความเป็นมืออาชีพระดับเยี่ยม ดูแลดีตั้งแต่สายแรก และทำเอกสารเร่งด่วนเสร็จในเวลาที่รวดเร็วมาก ราคาก็ดีเมื่อเทียบกับคู่แข่ง ไม่ต้องลังเลครับ
คุณภาพบริการของ Translatorus ยอดเยี่ยม ทีมเป็นมืออาชีพ ตอบไว ใส่ใจ และปรับตามความต้องการของแต่ละงาน คำแปลแม่นยำและส่งตรงเวลา เป็นบริการที่ไร้ที่ติและขอแนะนำอย่างยิ่ง!
เคยใช้ Translatorus แปลเอกสารราชการมาก่อน และครั้งนี้ก็ยังพอใจกับงานที่ยอดเยี่ยม เป็นมืออาชีพ และรวดเร็ว บริการตรงตามความคาดหวังเสมอ
คำถามเกี่ยวกับการแปล สมุดครอบครัว ของคุณ
หน่วยงานราชการใดยอมรับคำแปลนี้?
สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองต้องการเอกสารนี้เมื่อยื่นขอสัญชาติหรือถิ่นที่อยู่ และสำนักงานเขตหรือที่ว่าการอำเภอต้องการเมื่อจดทะเบียนสมรส หรือแจ้งเกิด สมรส หรือตายที่เกิดขึ้นในต่างประเทศ นักแปลของเราเป็นนักแปลสาบานตน คำแปลจึงได้รับการยอมรับจากทุกหน่วยงานโดยไม่ต้องดำเนินการเพิ่มเติม
โดยทั่วไปสมุดครอบครัวมีกี่หน้า?
สมุดครอบครัวฉบับสมบูรณ์มักมีสี่ถึงแปดหน้าตามจำนวนบุตรและการปรับปรุงข้อมูล แต่ต้องแปลเฉพาะหน้าที่จำเป็นสำหรับขั้นตอนของคุณ ระบุหน้าที่ต้องการรวมเมื่อสั่งซื้อเพื่อปรับใบเสนอราคา
ต้องส่งต้นฉบับหรือภาพถ่ายแต่ละหน้าก็เพียงพอ?
ภาพถ่ายที่ชัดเจนของแต่ละหน้าที่เกี่ยวข้องก็เพียงพอ ไม่จำเป็นต้องส่งสมุดจริง ต้นฉบับยังอยู่กับคุณสำหรับขั้นตอนอื่นระหว่างดำเนินการแปล
ต้องแปลทั้งเล่มหรือเฉพาะบางหน้า?
คุณสามารถแปลเฉพาะหน้าที่จำเป็นต่อเอกสาร เช่น หน้าของบิดามารดาและหน้าของบุตรที่เกี่ยวข้อง โดยไม่ต้องแปลหน้าว่าง วิธีนี้ลดจำนวนหน้าที่คิดค่าบริการพร้อมครอบคลุมสิ่งที่หน่วยงานขออย่างครบถ้วน