ترجمه رسمی حکم طلاق شما
ترجمه، امضا و مهر توسط مترجم رسمی. €۳۰٫۰۰، تحویل ظرف ۴۸ ساعت یا کمتر. مورد قبول سفارتها، دادگاهها و دانشگاهها.
- ✓مورد پذیرش اداره اتباع، ثبت احوال، دادگاهها و دانشگاهها
- ✓کاربرد: ازدواج مجدد، ثبت، نفقه
- ✓یک عکس یا اسکن خوانا کافی است
- ✓تضمین پذیرش: اصلاح یا بازپرداخت در صورت رد شدن
اکنون سفارش دهید
۲ دقیقه، بدون حسابحکم طلاق
برای برخی جفت زبانهای نادر، ممکن است هزینه اضافی لازم باشد. در صورت لزوم، یک نماینده با شما تماس خواهد گرفت.
€۳۰٫۰۰ برای هر صفحه در این ترکیب
مترجم باید در آن کشور دارای مجوز باشد تا ترجمه شما در آنجا پذیرفته شود.
از این اطلاعات برای واگذاری سند شما به مترجمی که مورد تأیید آن نهاد است استفاده میکنیم.
€۳۰٫۰۰
🔒 پرداخت امن Stripe، قیمت نمایشدادهشده نهایی است
ترجمه خود را دریافت کردهاند
من حدود یک یا دو سال است که از خدمات این مترجم از طریق واتساپ استفاده میکنم و هرگز ناامید نشدهام. فرآیند ساده است و کار همیشه حرفهای و قابل اعتماد است. من بدون هیچ تردیدی آن را توصیه میکنم!
تجربه دوم با این سرویس، بسیار راضی هستم، با افراد جدی و پاسخگو سروکار داشتم. کار جدی و سریع. توصیه میکنم.
ترجمه رسمی شناسنامه در کمتر از 48 ساعت دریافت شد. من TRANSLATORUS را توصیه میکنم.
کارایی و حرفهای بودن درجه یک. آنها در زمان رکورد کار را انجام دادند! درنگ نکنید.
من میخواهم بر کیفیت استثنایی خدمات ارائهشده توسط Translatorus تأکید کنم. یک سرویس بیعیب و نقص، که من بدون تردید آن را توصیه میکنم!
این اولین بار نیست که من از خدمات Translatorus استفاده میکنم. کار عالی و حرفهای.
پرسشهای ترجمه حکم طلاق
کدام اداره این ترجمه را میپذیرد؟
اداره امور اتباع آن را برای تابعیت یا اقامت، ثبت احوال برای ازدواج مجدد یا ثبت طلاق و کارفرمایان هنگام استخدام میخواهند. مترجمان رسمی ما ترجمهای ارائه میدهند که نهادها و دادگاهها میپذیرند.
حکم طلاق معمولاً چند صفحه است؟
حکم طلاق بسیار طولانیتر از سند احوال مدنی است و بسته به پیچیدگی پرونده اغلب سه تا ده صفحه دارد. قیمت بر اساس تعداد واقعی صفحات ارائهشده محاسبه میشود، نه مبلغ ثابت.
اصل حکم لازم است یا کپی کافی است؟
اسکن کامل حکم برای ترجمه کافی است. با این حال، اداره خارجی شناساییکننده حکم اغلب کپی برابر اصل میخواهد که باید جداگانه از دادگاه گرفته شود.
آیا attestation de non-pourvoi نیز باید ترجمه شود؟
بله، attestation de non-pourvoi یا de non-appel همراه حکم باید با متن حکم ترجمه شود تا پرونده کامل باشد. آن را به سفارش بیفزایید؛ یک صفحه اضافی از همان مدرک محسوب میشود.