Tłumaczenie przysięgłe umowy o pracę
Przetłumaczone, podpisane i opieczętowane przez tłumacza przysięgłego. 30,00€, realizacja w ciągu 48 godzin lub krócej.
- ✓Uznawane przez urzędy wojewódzkie, USC, sądy i uczelnie
- ✓Wykorzystywane do: wiza pracownicza, oddelegowanie, spór
- ✓Wystarczy czytelne zdjęcie lub skan
- ✓Gwarancja akceptacji: poprawka lub zwrot pieniędzy w razie odmowy
Zamów teraz
2 minuty, bez kontaUmowa o pracę
W przypadku niektórych rzadkich par językowych może zostać naliczona dodatkowa opłata. W razie potrzeby skontaktuje się z Tobą agent.
30,00€ za stronę dla tej pary językowej
Tłumacz musi być uprawniony w tym kraju, aby twoje tłumaczenie zostało tam zaakceptowane.
Wykorzystujemy tę informację, aby przydzielić twój dokument tłumaczowi uznawanemu przez tę instytucję.
30,00€
🔒 Bezpieczna płatność Stripe, podana cena jest ceną końcową
Otrzymali swoje tłumaczenie
Od roku lub dwóch korzystam z usług tego tłumacza przez WhatsApp i nigdy się nie zawiodłem. Proces jest prosty: wysyłam dokument, płacę kartą, a tłumaczenie szybko do mnie trafia. Praca jest zawsze rzetelna, profesjonalna i godna zaufania. Poleciłem usługę rodzinie i wszyscy są zadowoleni. Szczerze polecam!
To moje drugie doświadczenie z tą usługą i ponownie jestem bardzo zadowolony. Poważni, sprawnie reagujący ludzie oraz szybka i solidna praca. Polecam.
Tłumaczenie przysięgłe aktu urodzenia z polskiego na francuski otrzymałam w mniej niż 48 godzin. Wkradła się literówka, ale poprawiono ją w ciągu godziny. Polecam TRANSLATORUS.
Najwyższa skuteczność i profesjonalizm. Już od pierwszej rozmowy czułem, że jestem w dobrych rękach. Gdy wyjaśniłem, że dokument jest pilny, przygotowali go w rekordowym czasie. Cena również bardzo korzystna na tle konkurencji. Nie ma się nad czym zastanawiać.
Jakość usług Translatorus jest wyjątkowa. Od pierwszego kontaktu zachwyciły mnie profesjonalizm, szybkość reakcji i serdeczne podejście. Zespół uważnie słucha, dostosowuje się do każdego projektu i dostarcza precyzyjne tłumaczenia w uzgodnionym terminie. Nienaganna usługa, którą szczerze polecam!
Nie pierwszy raz korzystam z Translatorus przy tłumaczeniu dokumentów urzędowych i ponownie jestem zadowolony z ich doskonałej, profesjonalnej i szybkiej pracy. Usługa spełnia wszystkie moje oczekiwania.
Pytania dotyczące tłumaczenia dokumentu umowa o pracę
Który urząd akceptuje to tłumaczenie?
Urząd Wojewódzki wymaga go przy wizie lub zezwoleniu na pracę, banki i wynajmujący jako dowód dochodów. Tłumaczenie przysięgłe jest przyjmowane przez wszystkie te instytucje.
Ile stron ma zazwyczaj umowa o pracę?
Standardowa umowa o pracę często liczy od dwóch do pięciu stron, zależnie od zawartych postanowień, nie licząc ewentualnych załączników. Wycena obejmuje dokładną liczbę przesłanych stron, wraz z aneksami i załącznikami, jeśli mają zostać przetłumaczone.
Czy potrzebny jest oryginał umowy, czy wystarczy kopia?
Do tłumaczenia wystarczy zeskanowana kopia podpisanej umowy; papierowego oryginału nie trzeba wysyłać. Upewnij się tylko, że podpisy i pieczęcie są dobrze widoczne na skanie.
Czy aneksy lub załączniki do umowy także trzeba przetłumaczyć?
Aneks zmieniający wynagrodzenie lub czas trwania umowy warto przetłumaczyć, jeśli urząd bierze go pod uwagę; wystarczy dodać go do zamówienia. Załączniki czysto techniczne nie zawsze są wymagane, więc w razie wątpliwości zapytaj urząd o rzeczywisty zakres.