Ένορκη μετάφραση του τραπεζικού αντιγράφου κίνησής σας
Μεταφράζεται, υπογράφεται και σφραγίζεται από ένορκο μεταφραστή. 30,00€, παράδοση σε 48 ώρες ή λιγότερο.
- ✓Γίνεται δεκτή από νομαρχίες, προξενεία, δικαστήρια και πανεπιστήμια (préfectures, consulats)
- ✓Χρησιμοποιείται για: βίζα, εγγυητής, αποδεικτικό εισοδήματος
- ✓Αρκεί μια ευανάγνωστη φωτογραφία ή σάρωση
- ✓Εγγυημένη αποδοχή: διόρθωση ή επιστροφή χρημάτων σε περίπτωση απόρριψης
Παραγγείλετε τώρα
2 λεπτά, χωρίς λογαριασμόΤραπεζικό αντίγραφο κίνησης
30,00€ η σελίδα για αυτόν τον γλωσσικό συνδυασμό
Ο μεταφραστής πρέπει να είναι εξουσιοδοτημένος σε αυτή τη χώρα, ώστε η μετάφρασή σας να γίνει αποδεκτή εκεί.
Χρησιμοποιούμε αυτή την πληροφορία για να αναθέσουμε το έγγραφό σας σε μεταφραστή αναγνωρισμένο από αυτή την αρχή.
30,00€
🔒 Ασφαλής πληρωμή μέσω Stripe — η τιμή που εμφανίζεται είναι η τελική τιμή
Παρέλαβαν τη μετάφρασή τους
4,9 στο Trustpilot — δείτε τις 970+ αξιολογήσειςΧρησιμοποιώ τις υπηρεσίες αυτού του μεταφραστή μέσω WhatsApp για περίπου ένα ή δύο χρόνια τώρα και δεν έχω απογοητευτεί ποτέ. Το συνιστώ ανεπιφύλακτα!
Δεύτερη εμπειρία με αυτή την υπηρεσία, είμαι πολύ ικανοποιημένος. Σοβαρή και γρήγορη δουλειά. Το συνιστώ.
Ορκωτή μετάφραση πιστοποιητικού γέννησης παραλήφθηκε σε λιγότερο από 48 ώρες. Συνιστώ το TRANSLATORUS.
Αποδοτικότητα και επαγγελματισμός πρώτης κατηγορίας. Το έκαναν σε χρόνο ρεκόρ! Μη διστάσετε.
Θα ήθελα να τονίσω την εξαιρετική ποιότητα των υπηρεσιών του Translatorus. Άψογη εξυπηρέτηση, το συνιστώ!
Δεν είναι η πρώτη φορά που χρησιμοποιώ το Translatorus. Εξαιρετική δουλειά.
Ερωτήσεις για τη μετάφραση του «τραπεζικό αντίγραφο κίνησης» σας
Ποιος φορέας ή οργανισμός δέχεται αυτή τη μετάφραση;
Ένας φάκελος βίζας ή άδειας παραμονής συχνά απαιτεί μεταφρασμένο τραπεζικό αντίγραφο κίνησης για την απόδειξη επαρκών πόρων, και μια ξένη τράπεζα μπορεί να το απαιτήσει για το άνοιγμα λογαριασμού. Η ένορκη μετάφραση αναγνωρίζεται και στις δύο περιπτώσεις.
Πόσες σελίδες αντιστοιχούν σε ένα τραπεζικό αντίγραφο κίνησης;
Ο αριθμός σελίδων εξαρτάται άμεσα από την περίοδο που ζητά ο φορέας, συνήθως τρεις έως έξι μήνες κινήσεων, κάτι που μπορεί να αντιστοιχεί σε αρκετές σελίδες ανά μήνα ανάλογα με τον αριθμό των συναλλαγών. Η τελική προσφορά υπολογίζεται μετά την παραλαβή των εγγράφων, ώστε να σας δοθεί ακριβής τιμή.
Χρειάζονται τα πρωτότυπα αντίγραφα ή αρκεί μια εξαγωγή σε PDF;
Μια εξαγωγή σε PDF που κατεβάσατε από την online τραπεζική σας εφαρμογή αρκεί απόλυτα, δεν χρειάζεται χάρτινο πρωτότυπο αντίγραφο. Απλώς ελέγξτε ότι το PDF εμφανίζει καθαρά το όνομα της τράπεζας και του δικαιούχου σε κάθε σελίδα.
Οι σύνθετοι πίνακες συναλλαγών μεταφράζονται εξ ολοκλήρου;
Ναι, κάθε γραμμή συναλλαγής, κάθε περιγραφή και κάθε υπόλοιπο μεταφράζονται ώστε το αντίγραφο να παραμένει χρηστικό για τον φορέα παραλαβής. Η διάταξη του αρχικού πίνακα διατηρείται όσο το δυνατόν περισσότερο για να διευκολύνει τη σύγκριση με το πρωτότυπο έγγραφο.