Ajokorttisi auktorisoitu käännös
Käännetty, allekirjoitettu ja leimattu auktorisoidun kääntäjän toimesta. 30,00€, toimitus 48 tunnissa tai nopeammin.
- ✓Hyväksytään prefektuureissa, konsulaateissa, tuomioistuimissa ja yliopistoissa (préfectures, consulats)
- ✓Käytetään: ajokortin vaihto, auton vuokraus ulkomailla
- ✓Selkeä valokuva tai skannaus riittää
- ✓Hyväksyntä taattu: korjaamme käännöksen tai palautamme rahat, jos se hylätään
Tilaa nyt
2 minuuttia, ei tiliä tarvitaAjokortti
30,00€ / sivu tälle kieliyhdistelmälle
Kääntäjän on oltava valtuutettu kyseisessä maassa, jotta käännöksesi hyväksytään siellä.
Käytämme tätä tietoa antaaksemme asiakirjasi kääntäjälle, jonka kyseinen viranomainen tunnustaa.
30,00€
🔒 Turvallinen Stripe-maksu — näytetty hinta on lopullinen hinta
He ovat saaneet käännöksensä
4,9 Trustpilotissa — katso 970+ arvosteluaOlen käyttänyt tämän kääntäjän palveluita WhatsAppin kautta nyt noin vuoden tai kaksi, enkä ole koskaan pettynyt. Prosessi on yksinkertainen ja työ on aina luotettavaa. Suosittelen ehdottomasti!
Toinen kokemus tästä palvelusta, olen erittäin tyytyväinen, asioin vakavien ja reagoivien ihmisten kanssa. Vakavaa ja nopeaa työtä. Suosittelen.
Syntymätodistuksen virallinen käännös saatiin alle 48 tunnissa. Suosittelen TRANSLATORUS-palvelua.
Ensiluokkaista tehokkuutta ja ammattitaitoa. He hoitivat asian ennätysajassa! Älä epäröi.
Haluaisin korostaa Translatorusin tarjoamien palveluiden poikkeuksellista laatua. Moitteeton palvelu, jota suosittelen!
Tämä ei ole ensimmäinen kerta, kun käytän Translatorusin palveluita. Erinomaista työtä.
Kysymyksiä käännöksestä: ajokortti
Mikä viranomainen hyväksyy tämän käännöksen?
Prefektuuri vaatii sen ulkomaisen ajokortin vaihtamiseksi ranskalaiseen ajokorttiin, ja ANTS (Ranskan turvallisten asiakirjojen virasto) pyytää sitä tiettyjen verkkoasiointien yhteydessä. Ranskan hovioikeuden nimittämän kääntäjän auktorisoitu käännös hyväksytään aina molemmissa asioinneissa. (préfecture, cour d'appel)
Kuinka monta sivua ajokortti on?
Ajokortti, olipa se muovikorttina tai vanhana paperiversiona, mahtuu yhdelle käännetylle sivulle (etu- ja takapuoli). Se on yksi lyhyimmistä käännettävistä asiakirjoista, mikä ei vaikuta perushintaan.
Pitääkö alkuperäinen ajokortti lähettää, vai riittääkö valokuva?
Selkeä valokuva etu- ja takapuolelta riittää käännökseen. Pidä alkuperäinen kortti itselläsi, sillä prefektuuri pyytää sen esitettäväksi käännöksen lisäksi hakemusta jättäessäsi. (préfecture)
Aiheuttavatko Euroopan ulkopuoliset tai poikkeavan muotoiset ajokortit ongelmia?
Euroopan unionin ulkopuolella myönnetyt ajokortit, joiden muoto tai asettelu usein poikkeaa totutusta, kääntävät kääntäjämme vaivattomasti, sillä he ovat tottuneet näihin asiakirjoihin. Kansallisen ajokortin mukana kulkeva kansainvälinen ajokortti voidaan kääntää myös samassa tilauksessa.