Ovjereni prijevod potvrde o zaposlenju
Preveo, potpisao i ovjerio sudski tumač. 30,00€, isporuka za najviše 48 sati.
- ✓Prihvaćaju préfectures, konzulati, sudovi i sveučilišta (consulats)
- ✓Upotrebljava se za: viza, najam, banka
- ✓Dovoljna je čitljiva fotografija ili sken
- ✓Zajamčeno prihvaćanje: ispravak ili povrat novca u slučaju odbijanja
Naručite sada
2 minute, bez računaPotvrda o zaposlenju
30,00€ po stranici za ovu kombinaciju
Prevoditelj mora biti ovlašten u toj zemlji kako bi vaš prijevod tamo bio prihvaćen.
Tu informaciju koristimo kako bismo vaš dokument dodijelili prevoditelju kojeg ta ustanova priznaje.
30,00€
🔒 Sigurno plaćanje Stripe, prikazana cijena je konačna
Primili su svoj prijevod
4,9 na Trustpilot, pogledajte više od 970 recenzijaCela fait maintenant près d'un an ou deux que j'utilise les services de ce traducteur via WhatsApp, et je n'ai jamais été déçu. Le fonctionnement est simple : j'envoie le document, je règle par carte, et la traduction suit rapidement. Le travail est toujours sérieux, professionnel, et fiable. J'ai même recommandé ce contact à plusieurs membres de ma famille, et tout le monde en est satisfait. Franchement, je recommande sans hésitation !
Deuxième expérience avec ce service, je suis très satisfait, j'ai eu affaire à des personnes sérieuses et réactives. Travail sérieux et rapide. Je recommande.
Traduction jurée du certificat de naissance du polonais au français reçue en moins de 48 heures. Une faute de frappe s'était glissée, la correction a été prise en charge dans l'heure. Je recommande TRANSLATORUS
Efficacité et professionnalisme de premier ordre. Dès le premier appel on se sent bien pris en charge, et quand j'ai souligné l'urgence du document traduit, ils se sont dépêchés de le faire en un temps record ! Je leur en suis vraiment reconnaissant. Et tout cela à un très bon prix par rapport à la concurrence. N'hésitez pas.
Je tiens à souligner la qualité exceptionnelle des services offerts par Translatorus. Dès le premier contact, j'ai été impressionné par leur professionnalisme, leur réactivité et surtout la qualité de l'accueil. L'équipe est à l'écoute, disponible et toujours prête à s'adapter aux besoins spécifiques de chaque projet. Les traductions sont précises, exactes et livrées dans les délais convenus. Un service impeccable, que je recommande sans hésitation !
Ce n'est pas la première fois que j'utilise les services de Translatorus pour traduire mes documents d'état civil. Ce n'est pas non plus la première fois que je suis satisfait de leur travail excellent, professionnel et rapide. Leur service répond à mes attentes et j'en suis reconnaissant.
Pitanja o prijevodu dokumenta potvrda o zaposlenju
Koje upravno tijelo prihvaća ovaj prijevod?
Préfecture ga traži uz zahtjev za boravak radi dokazivanja zaposlenja, a strana banka može ga zahtijevati za odobrenje kredita. Ovjereni prijevod prihvaća se u oba slučaja. (préfecture)
Koliko stranica ima potvrda o zaposlenju?
Ovaj dokument gotovo uvijek ima jednu stranicu na memorandumu poslodavca. To je jedan od najbrže prevedenih poslovnih dokumenata.
Je li potrebna izvorna potvrda ili je dovoljna kopija?
Za prijevod je dovoljna čitljiva fotografija ili sken potvrde, uključujući pečat i potpis poslodavca. Izvornik ne treba fizički slati.
Treba li prevesti i pečat poslodavca?
Da, pečat poduzeća, često jedini dokaz vjerodostojnosti dokumenta, opisuje se i prenosi u ovjerenom prijevodu. Prevoditelj navodi njegovu prisutnost i čitljiv sadržaj kako bi potvrda zadržala punu dokaznu vrijednost.