Prisiekusiojo vertėjo atliktas jūsų banko sąskaitos išrašo vertimas
Išverčia, pasirašo ir antspauduoja prisiekusysis vertėjas. $35,10, pristatoma per 48 val. arba greičiau.
- ✓Priimama prefektūrose, konsulatuose, teismuose ir universitetuose (préfectures, consulats)
- ✓Naudojama: viza, laiduotojas, pajamų patvirtinimas
- ✓Pakanka įskaitomos nuotraukos arba nuskaityto failo
- ✓Priėmimas garantuotas: ištaisome arba grąžiname pinigus atmetimo atveju
Užsakyti dabar
2 minutės, be paskyrosBanko sąskaitos išrašas
$35,10 už puslapį šiai kalbų kombinacijai
Vertėjas turi būti įgaliotas toje šalyje, kad jūsų vertimas ten būtų priimtas.
Šią informaciją naudojame, kad jūsų dokumentą priskirtume tos institucijos pripažintam vertėjui.
$35,10
🔒 Saugus mokėjimas per Stripe, rodoma kaina yra galutinė
Jie gavo savo vertimą
4,9 svetainėje Trustpilot, žiūrėti 970+ atsiliepimųCela fait maintenant près d'un an ou deux que j'utilise les services de ce traducteur via WhatsApp, et je n'ai jamais été déçu. Le fonctionnement est simple : j'envoie le document, je règle par carte, et la traduction suit rapidement. Le travail est toujours sérieux, professionnel, et fiable. J'ai même recommandé ce contact à plusieurs membres de ma famille, et tout le monde en est satisfait. Franchement, je recommande sans hésitation !
Deuxième expérience avec ce service, je suis très satisfait, j'ai eu affaire à des personnes sérieuses et réactives. Travail sérieux et rapide. Je recommande.
Traduction jurée du certificat de naissance du polonais au français reçue en moins de 48 heures. Une faute de frappe s'était glissée, la correction a été prise en charge dans l'heure. Je recommande TRANSLATORUS
Efficacité et professionnalisme de premier ordre. Dès le premier appel on se sent bien pris en charge, et quand j'ai souligné l'urgence du document traduit, ils se sont dépêchés de le faire en un temps record ! Je leur en suis vraiment reconnaissant. Et tout cela à un très bon prix par rapport à la concurrence. N'hésitez pas.
Je tiens à souligner la qualité exceptionnelle des services offerts par Translatorus. Dès le premier contact, j'ai été impressionné par leur professionnalisme, leur réactivité et surtout la qualité de l'accueil. L'équipe est à l'écoute, disponible et toujours prête à s'adapter aux besoins spécifiques de chaque projet. Les traductions sont précises, exactes et livrées dans les délais convenus. Un service impeccable, que je recommande sans hésitation !
Ce n'est pas la première fois que j'utilise les services de Translatorus pour traduire mes documents d'état civil. Ce n'est pas non plus la première fois que je suis satisfait de leur travail excellent, professionnel et rapide. Leur service répond à mes attentes et j'en suis reconnaissant.
Klausimai apie jūsų banko sąskaitos išrašas vertimą
Kokia įstaiga ar organizacija priima šį vertimą?
Vizos ar leidimo gyventi bylai dažnai reikia išversto banko sąskaitos išrašo, patvirtinančio pakankamas pajamas, o užsienio bankas gali jo reikalauti atidarant sąskaitą. Prisiekusiojo vertėjo vertimas pripažįstamas abiem atvejais.
Kiek puslapių sudaro banko sąskaitos išrašas?
Puslapių skaičius tiesiogiai priklauso nuo įstaigos prašomo laikotarpio, dažniausiai trijų iki šešių mėnesių išrašų, o tai gali reikšti kelis puslapius per mėnesį, priklausomai nuo operacijų skaičiaus. Galutinė kaina apskaičiuojama gavus dokumentus, kad galėtume pateikti tikslią kainą.
Ar reikia originalių išrašų, ar pakanka PDF eksporto?
Iš internetinės bankininkystės atsisiųsto PDF failo visiškai pakanka, popierinio originalaus išrašo nereikia. Tik patikrinkite, ar kiekviename PDF puslapyje aiškiai matomas banko pavadinimas ir sąskaitos savininkas.
Ar sudėtingos operacijų lentelės verčiamos visos?
Taip, kiekviena operacijos eilutė, kiekvienas aprašymas ir kiekvienas likutis verčiami, kad išrašas išliktų naudingas jį gaunančiai įstaigai. Originali lentelės forma išsaugoma kiek įmanoma, kad būtų lengviau palyginti su pirminiu dokumentu.