Jūsu laulības apliecības zvērināts tulkojums
Zvērināts tulks iztulkojis, parakstījis un apzīmogojis. $35,10, piegāde 48 stundās vai ātrāk.
- ✓Pieņem préfectures, konsulāti, tiesas un universitātes (consulats)
- ✓Izmanto: laulātā vīza, reģistrācija, konsulārās procedūras
- ✓Pietiek ar skaidru fotoattēlu vai skenējumu
- ✓Pieņemšanas garantija: labojums vai naudas atmaksa atteikuma gadījumā
Pasūtīt tagad
2 minūtes, bez kontaLaulības apliecība
$35,10 par lapu šai kombinācijai
Tulkotājam jābūt pilnvarotam attiecīgajā valstī, lai jūsu tulkojums tur tiktu pieņemts.
Šo informāciju izmantojam, lai piešķirtu jūsu dokumentu tulkotājam, kuru atzīst attiecīgā iestāde.
$35,10
🔒 Drošs maksājums Stripe, norādītā cena ir galīga
Viņi saņēma savu tulkojumu
4,9 Trustpilot, skatiet vairāk nekā 970 atsauksmjuCela fait maintenant près d'un an ou deux que j'utilise les services de ce traducteur via WhatsApp, et je n'ai jamais été déçu. Le fonctionnement est simple : j'envoie le document, je règle par carte, et la traduction suit rapidement. Le travail est toujours sérieux, professionnel, et fiable. J'ai même recommandé ce contact à plusieurs membres de ma famille, et tout le monde en est satisfait. Franchement, je recommande sans hésitation !
Deuxième expérience avec ce service, je suis très satisfait, j'ai eu affaire à des personnes sérieuses et réactives. Travail sérieux et rapide. Je recommande.
Traduction jurée du certificat de naissance du polonais au français reçue en moins de 48 heures. Une faute de frappe s'était glissée, la correction a été prise en charge dans l'heure. Je recommande TRANSLATORUS
Efficacité et professionnalisme de premier ordre. Dès le premier appel on se sent bien pris en charge, et quand j'ai souligné l'urgence du document traduit, ils se sont dépêchés de le faire en un temps record ! Je leur en suis vraiment reconnaissant. Et tout cela à un très bon prix par rapport à la concurrence. N'hésitez pas.
Je tiens à souligner la qualité exceptionnelle des services offerts par Translatorus. Dès le premier contact, j'ai été impressionné par leur professionnalisme, leur réactivité et surtout la qualité de l'accueil. L'équipe est à l'écoute, disponible et toujours prête à s'adapter aux besoins spécifiques de chaque projet. Les traductions sont précises, exactes et livrées dans les délais convenus. Un service impeccable, que je recommande sans hésitation !
Ce n'est pas la première fois que j'utilise les services de Translatorus pour traduire mes documents d'état civil. Ce n'est pas non plus la première fois que je suis satisfait de leur travail excellent, professionnel et rapide. Leur service répond à mes attentes et j'en suis reconnaissant.
Jautājumi par laulības apliecība tulkojumu
Kura iestāde pieņem šo tulkojumu?
Attiecīgās valsts konsulāts to prasa laulības reģistrācijai, préfecture ģimenes atkalapvienošanai vai naturalizācijai, bet mairie livret de famille atjaunināšanai. Visas trīs iestāžu grupas atzīst zvērinātu tulkojumu bez papildu formalitātēm. (consulat)
Cik lapu parasti ir laulības apliecībā?
Laulības apliecība visbiežāk ir viena lapa, reizēm divas, ja tajā ir vēlākas piezīmes, piemēram, par šķiršanu. Cena paliek par vienu lapu, kamēr iztulkotais teksts nepārsniedz šo apjomu.
Vai vajadzīgs oriģināls, vai tiek pieņemts fotoattēls?
Lai sāktu tulkošanu, pietiek ar kvalitatīvu fotoattēlu vai skenējumu. Ja saņēmēja iestāde prasa arī oriģinālu, to iesniedzat atsevišķi; zvērinātā tulkojuma spēks nav atkarīgs no nosūtīšanas veida.
Vai daudzvalodu apliecības vai šķiršanās piezīmes apstrādā citādi?
Daudzvalodu apliecības, kas bieži sastopamas Magribas vai Subsahāras Āfrikas laulībās, tiek iztulkotas pilnībā par standarta cenu. Šķiršanās piezīme tiek iztulkota tikpat rūpīgi, lai lieta netiktu noraidīta.