Úradný preklad bankového výpisu
Preložené, podpísané a opečiatkované úradným prekladateľom. 30,00€, dodanie do 48 hodín alebo skôr.
- ✓Uznáva cudzinecká polícia, matriky, súdy a vysoké školy
- ✓Použitie: vízum, ručiteľ, doloženie finančních prostriedkov
- ✓Stačí čitateľná fotografia alebo sken
- ✓Záruka prijatie: oprava alebo vrátenie peňazí pri odmietnutí
Objednať teraz
2 minuty, bez účtuBankový výpis
Pri niektorých vzácnych jazykových pároch sa môže vyžadovať príplatok. V prípade potreby vás bude kontaktovať agent.
30,00€ za stránu pre túto jazykovú kombináciu
Prekladateľ musí byť v danej krajine oprávnený, aby bol váš preklad tam uznaný.
Túto informáciu používame na to, aby sme váš dokument pridelili prekladateľovi uznávanému danou inštitúciou.
30,00€
🔒 Bezpečná platba Stripe, uvediená cena je konečná
Svoj preklad už obdrželi
Služby tohto prekladateľa využívam cez WhatsApp už rok či dva a nikdy som nebol sklamaný. Pošlem dokument, zaplatím kartou a preklad rýchlo príde. Práca je vždy seriózna, profesionálna a spoľahlivá. Odporučil som ich aj rodine a všetci sú spokojní. Odporúčam bez váhania!
Druhá skúsenosť s touto službou a opäť som veľmi spokojný. Seriózni a pohotoví ľudia, rýchla a kvalitná práca. Odporúčam.
Úradný preklad rodného listu z poľštiny do francúzštiny prišiel za menej než 48 hodín. Preklep opravili do jednej hodiny. Odporúčam TRANSLATORUS.
Prvotriedna efektivita a profesionalita. Od prvého telefonátu som sa cítil v dobrých rukách. Súrny dokument pripravili v rekordnom čase a cena bola výborná v porovnaní s konkurenciou. Neváhajte.
Kvalita služieb Translatorus je výnimočná. Tím je profesionálny, pohotový a pozorný, prispôsobí sa každému projektu a presné preklady dodá načas. Bezchybná služba, ktorú vrelo odporúčam!
Translatorus využívam na preklad osobných dokumentov opakovane a znovu som spokojný s ich vynikajúcou, profesionálnou a rýchlou prácou. Služba spĺňa moje očakávania.
Otázky k prekladu dokumentu bankový výpis
Ktorý úrad alebo organizace tento preklad prijíma?
Cudzinecká polícia ho vyžaduje pri pracovnom povolení, banky a prenajímatelia ako doklad o príjme. Súdny preklad prijímajú všetky tieto inštitúcie.
Koľko strán má bankový výpis?
Počet strán priamo závisí na obdobia požadovaného úradom, často jde o tri až šesť mesiacov výpisov a pri více transakciích o niekoľko strán za mesiac. Konečnú cenu vypočítame po doručenie dokumentov.
Jsou nutné pôvodné výpisy, alebo stačí export PDF?
Úúplne postačí PDF stažené z internetového bankovýctva; pôvodný papierový výpis netreba. Jen overte, že je na každé stránce PDF uvedien názov banky a majiteľ účtu.
Prekladajú sa zložité tabuľky transakcií celé?
Áno, prekladáme každý riadok transakcie, každý popis i zostatok, aby úrad mohol výpis cieľový úrad použiť. Rozloženie pôvodnej tabuľky zachováme v maximálnej možnej miere na jednoduché porovnanie so zdrojom.