Suchen Sie einen vereidigten Übersetzer in Lyon? Suchen Sie nicht weiter. Unsere professionellen Übersetzer, die vom Berufungsgericht zertifiziert sind, sind Experten für beglaubigte Übersetzungen für alle Ihre offiziellen Dokumente.
Ob es sich um juristische Dokumente, Führerscheine oder Konsulatsakten handelt, wir garantieren Ihnen eine präzise, konforme und rechtlich anerkannte Übersetzung. Unsere Dienstleistungen decken mehrere Sprachen ab, darunter Englisch, Arabisch und Französisch.
Kontaktieren Sie uns für eine offizielle Übersetzung, die den Anforderungen der französischen und ausländischen Behörden entspricht. Mit uns wird Ihr Behördengang einfach und sorgenfrei.
Bestellen Sie Ihre Übersetzung
Scannen Sie Ihre Dokumente und geben Sie die Bestellung auf der Website auf.
Ein Übersetzer wird zugewiesen
Ihre beglaubigte Übersetzung wird einem Übersetzer zugewiesen.
Beglaubigte Übersetzung geliefert
Die Übersetzung wird per E-Mail und per Post geliefert.
Ein vereidigter Übersetzer ist ein Fachmann. über eine spezielle, vom Kassationsgericht ausgestellte Zertifizierung verfügen. Diese Zertifizierung gibt ihm die Verantwortung für die Übersetzung von offiziellen Dokumenten wie Urkunden, Zertifikaten, Verträgen, Diplomen und vielen anderen.
Um vereidigt zu werden, muss ein Übersetzer folgende Voraussetzungen erfüllen vor einem Gericht vereidigt werden. Er ist somit als Ministerialbeamter anerkannt.
Per Definition ist eine beglaubigte Übersetzung eine Übersetzung vollständig mit dem Originaldokument übereinstimmend. Sie ist mit der Unterschrift und dem Stempel eines vereidigten Übersetzers versehen. Nur offizielle Dokumente werden vereidigt übersetzt. Diese Übersetzungen sind für die Nutzung durch Behörden.
Eine nicht beeidigte oder freie Übersetzung kann auch von einem Experten angefertigt werden. Ihr fehlen jedoch die spezifischen Merkmale der Beeidigung. Sie ist auch viel interpretativer. Freie Übersetzungen werden in vielen Bereichen wie Literatur, Geschäftsdokumente, Webseiten usw. verwendet.
Aber beachten Sie, dass eine nicht beglaubigte Übersetzung keinen offiziellen Wert hat.
Unsere Auswahl an vereidigten Übersetzern in Lyon ist in der Lage, eine Vielzahl von Dokumenten zu übersetzen. Dazu gehören unter anderem :
Hier kann jede Information und jede Wendung von Bedeutung sein. Bitte beachten Sie auch, dass unsere Übersetzungen bei den Ministerien zulässig sindDie Regierung hat eine Reihe von Behörden, wie Universitäten, Banken, Gerichte und andere lokale Behörden.
Diese Liste ist bei weitem nicht vollständig. Fordern Sie ein sofortiges Angebot an für die Übersetzung Ihrer Dokumente.
Translatorus bietet Ihnen eine Auswahl an qualifizierten und vereidigten Übersetzern in Lyon, die mit mehr als 51 Sprachen arbeiten können. Als Beispiel finden Sie hier eine nicht erschöpfende Liste :
Unsere professionellen Übersetzer beherrschen auch die Europäische Sprachen wie Englisch, Italienisch, Spanisch oder Deutsch. Fordern Sie schnell Ihr kostenloses Angebot online an, indem Sie unser Formular ausfüllen, telefonisch oder über WhatsApp.
Da es in Lyon eine Vielzahl von vereidigten Übersetzern gibt, ist es wichtig, die richtige Wahl zu treffen. Natürlich ist das erste Kriterium die Qualität der Übersetzung. offizielle Zertifizierung des Fachmanns.
Die Erfahrung des vereidigten Übersetzers Lyon ist der zweite zu berücksichtigende Parameter. Sie ist ein Beweis für die Vielfalt der Projekte und Leistungen, die der Fachmann erbracht hat.
Die Qualität der Dienstleistung eines vereidigten Übersetzers Lyon kann auch durch die Qualität der Übersetzung bewertet werden. Art der Stellungnahmen und Zeugnisse von seinen früheren Kunden.
Was den Preis betrifft, so ist jeder vereidigte Übersetzer in der Lage, die Kosten für die Übersetzung zu tragen. legt seinen eigenen Tarif fest. Der Preis kann auch je nach der Seltenheit der gesuchten Sprache, dem Umfang des Dokuments und der Erfahrung des Fachmanns variieren.
Um Ihnen die Arbeit zu erleichtern, haben wir ein interaktives Verzeichnis zusammengestellt, das die Preise für jeden beeidigten Übersetzer in Lyon anzeigt. Machen Sie einen Vergleich und wählen Sie denjenigen, der das beste Preis-Leistungs-Verhältnis bietet.
Der Arbeitsprozess bei Translatorus besteht aus folgenden Schritten 3 große Schritte :
Beeidigte Übersetzer für die Rhône bei Translatorus sind im Hinblick auf Vertraulichkeit an die ethischen Regeln der Rechtsberufe gebunden sind. Die Geheimhaltung der von den einzelnen Kunden übermittelten Informationen wird unbedingt eingehalten.
Merkmale
Beglaubigte Übersetzung
Nicht vereidigte Übersetzung
Anerkennung
Gesetzlich anerkannt
Kann je nach Verwendungszweck nicht rechtlich anerkannt werden.
Es ist ihr untersagt, vereidigte Übersetzungen zu erstellen.
Authentizität
Beglaubigt von einem vereidigten Übersetzer mit seiner Unterschrift, seinem Stempel und dem Hinweis auf seine Eigenschaft als vereidigter Übersetzer.
Nicht offiziell beglaubigt, beinhaltet keine spezifische Zertifizierung
Nutzung
In der Regel erforderlich für offizielle, rechtliche, administrative, Einwanderungs- und andere Dokumente.
Allgemeine Nutzung für persönliche Zwecke, allgemeine Kommunikation
Komplexität
Oftmals strenger und formeller, unter Einhaltung spezifischer Standards.
Möglicherweise flexibler in Bezug auf Stil und Format
Geografischer Geltungsbereich
Häufig international akzeptiert, vorbehaltlich länderspezifischer Anforderungen.
Begrenzte Nutzung entsprechend den lokalen Bedürfnissen und Anforderungen
Das Übersetzungsbüro Un Traducteur finden Sie überall in Frankreich. Wir sind unter anderem vertreten in :
Kontaktieren Sie uns
FR 
EN 
DE 
ES 
IT 
RU 
ZH 
RO 
PT 
NL