Unsere Übersetzer, die Experten in verschiedenen Sprachen wie Englisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Arabisch, Russisch und Japanisch sind, sind vereidigt und für ihre Kompetenz und Genauigkeit bekannt. Jedes übersetzte Dokument ist eine Garantie für Qualität und offizielle Konformität, die für Personen und Unternehmen, die beglaubigte Übersetzungen benötigen, unerlässlich ist.
Unser Team ist bestrebt, Ihre Erwartungen schnell und effizient zu erfüllen, indem es die Fristen einhält und qualitativ hochwertige Arbeit liefert. Wir sind eine Referenz in Aquitanien für juristische, technische und offizielle Übersetzungen und bieten einen persönlichen Kundenservice. Kontaktieren Sie uns für ein Angebot und erfahren Sie, wie wir Ihrem Unternehmen helfen können, Sprachbarrieren sicher und fachkundig zu überwinden.
Bestellen Sie Ihre Übersetzung
Scannen Sie Ihre Dokumente und geben Sie die Bestellung auf der Website auf.
Ein Übersetzer wird zugewiesen
Ihre beglaubigte Übersetzung wird einem Übersetzer zugewiesen.
Beglaubigte Übersetzung geliefert
Die Übersetzung wird per E-Mail und per Post geliefert.
Ein vereidigter Übersetzer in Bordeaux ist ein professioneller Linguist. vom Kassationsgericht zugelassener Sachverständiger. Um diese Ernennung zu erhalten, muss er vor einem Gericht einen Eid ablegen. Er ist somit als Ministerialbeamter anerkannt.
Er ist für die Übersetzung von offiziellen Dokumenten zuständig, so dass diese vollständig mit dem Original übereinstimmen. Er wird auf Anfrage von Beamten tätig:
Der Hauptunterschied zwischen einem beeidigten Übersetzer und einem freien Übersetzer besteht darin, dass er nicht in der Lage ist, die Übersetzung zu verfassen. Offizielle Zertifizierung.
Übersetzung
Vereidigt
Unversiegelt
Definition
Ein vereidigter Übersetzer ist von den zuständigen Behörden seines Landes zertifiziert. Er hat einen Eid geleistet. Dies gibt ihm die Befugnis, offizielle und rechtsgültige Übersetzungen zu erstellen. Diese Übersetzungen werden oft für rechtliche, administrative oder offizielle Dokumente benötigt.
Ein nicht beeidigter oder freier Übersetzer verfügt über keine offizielle Zertifizierung. Ein freier Übersetzer kann über Fachwissen in einem bestimmten Bereich verfügen und qualitativ hochwertige Übersetzungen liefern. Seine Übersetzungen werden jedoch nicht als offizielle Dokumente anerkannt.
Es ist ihr untersagt, vereidigte Übersetzungen zu erstellen.
Zertifizierung
Ja
Nein
Dokumente
Als offiziell anerkannt
Als inoffiziell anerkannt
Domains
Übersetzungen von Rechts- und Verwaltungsdokumenten
Literatur, Marketing, Technologie usw.
Unser Übersetzungsbüro arbeitet mit vereidigten und spezialisierten Übersetzern für alle Fachgebiete. Dies reicht von technischen über medizinische bis hin zu juristischen Dokumenten.
Zu den am häufigsten übersetzten Dokumenten gehört die folgende Liste:
Die Suche nach einem beeidigten Übersetzer in Bordeaux mit einem spezifischen Profil für bestimmte Projekte kann ziemlich kompliziert sein. Die Datenbank unseres Büros ermöglicht es uns, schnell einen zertifizierten Übersetzer zu finden, der die für Ihr Unternehmen erforderlichen Fähigkeiten besitzt.
Unsere Experten garantieren Ihnen eine schnelle Antwort von Montag bis Freitag.
Unter den 45 meistgenutzten Online-Übersetzungssprachen finden Sie sicher die richtige Sprache für Ihr Dokument.
Die Kriterien für die Auswahl eines beeidigten Übersetzers können je nach Ihren Bedürfnissen variieren. Zunächst einmal muss er natürlich über eine Zertifizierung verfügen, die vom Tribunal de Grande Instance de Bordeaux, einem Berufungsgericht oder dem Kassationsgericht ausgestellt wurde.
Darüber hinaus muss seine Fachkenntnis auf dem spezifischen Gebiet der Übersetzung überprüft und durch ein Diplom belegt werden. Die Kenntnis der geltende Sprach- und Rechtsnormen in Ihrem Fall ist entscheidend.
Überprüfen Sie auch die Referenzen und den beruflichen Hintergrund. des Übersetzers. Suchen Sie nach Bewertungen früherer Kunden über die Professionalität und Vertraulichkeit des Anbieters.
Schließlich bieten zertifizierte Übersetzer verschiedene Preise für ihre Dienste an. Entscheiden Sie sich nicht für den billigsten, sondern für den, der Ihnen den besten Preis bietet. bestes Preis-Leistungs-Verhältnis.
Der Arbeitsablauf eines vereidigten Übersetzers umfasst in der Regel 5 Schritte:
Die Lieferung der beeidigten Übersetzung erfolgt in der Regel in einem verschlossenen Umschlag. Jeder vereidigte Übersetzer ist verpflichtet, die Informationen mit größtem Respekt zu behandeln. So bleibt er in den ethische und gesetzliche Normen in diesem Beruf, in dem Vertraulichkeit von entscheidender Bedeutung ist.
Kontaktieren Sie uns
FR 
EN 
DE 
ES 
IT 
RU 
ZH 
RO 
PT 
NL