Gizlilik Politikası

Translatorus, Amerika Birleşik Devletleri'nde kurulmuş bir şirket olan Translatorus'un ticari adıdır ve kayıtlı ofisi şu adrestedir 5830 East 2nd Street, Casper, Wyoming, 82609. Yürürlükteki ABD yasalarının gerekliliklerine uygun olarak Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası (CCPA)ve Federal Ticaret Komisyonu (FTC) ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki diğer ilgili veri koruma yönetmelikleri uyarınca Translatorus, translatorus.com kullanıcılarının gizliliğine saygı duyar ve korur, haklarını ihlal etmemek için makul ve orantılı her türlü çabayı gösterir.

Bu Gizlilik Politikasının amacı, kullanıcıların hangi kişisel verilerin toplandığı, neden toplandığı, nasıl kullanıldığı, nasıl korunduğu ve kullanıcıların hangi bireysel haklara sahip olduğu dahil olmak üzere Translatorus'un kullandığı gizlilik prosedürlerini anlamalarına yardımcı olmaktır.

Bu Gizlilik Politikası, translatorus.com web sitesinin bağlantı verdiği web sitelerini veya hizmetleri işleten üçüncü taraflar da dahil olmak üzere üçüncü tarafların gizlilik, bilgi veya diğer uygulamaları için geçerli değildir ve sorumluluğumuzu hariç tutar.

Bu Gizlilik Politikası, Translatorus'un kullanıcılar translatorus.com web sitesi ile etkileşime girdiğinde elde ettiği veya işlediği tüm kişisel veriler için geçerlidir. Örnekler arasında kayıt olma, hizmetlerimizi satın alma ve kullanma, pazarlama iletişimlerine yanıt verme ve Translatorus müşteri hizmetleri ile iletişime geçme yer almaktadır. Bu etkileşimler kayıt yaptıranları, ziyaretçileri, müşterileri, tedarikçileri ve/veya ortakları içerebilir.

Ayrıca Translatorus, kişisel verileri translatorus.com web sitesi dışında farklı gizlilik politikaları gerektiren alanlarda da işlemektedir.

Veri işleme hakkında genel bilgiler

Bu gizlilik politikasında, terim "kişisel veriler kullanıcıları doğrudan veya dolaylı olarak tanımlayan bilgiler anlamına gelir.

Genel olarak site kullanıcıları

Translatorus, kullanıcıların verilerini açık rızalarını aldıktan sonra işler. Translatorus web sitesini kullanarak veya danışarak, kullanıcılar bu gizlilik politikasını kabul eder ve kişisel verilerinin aşağıda açıklanan amaç ve yöntemlere göre işlenmesine izin verir. Onay isteğe bağlıdır, ancak reddedilmesi belirli hizmetlerin sağlanmasını etkileyebilir.

Müşteriler

Translatorus, müşterilerinin gizliliğini korumayı taahhüt eder. Müşteriler tarafından çeviri amacıyla sağlanan tüm kişisel veriler ve bilgiler kesinlikle gizlidir. Bu veriler, kanunen gerekli olmadıkça veya meşru bir menfaati korumak için önceden yazılı izin alınmaksızın üçüncü şahıslara ifşa edilmeyecektir.

Tedarikçiler ve çalışanlar

Tedarikçilerin ve işbirlikçilerin (çevirmenler, tercümanlar, grafik tasarımcılar, danışmanlar, vb.) kişisel verileri gizli olarak ele alınır. Hizmet sözleşmelerini yönetmek için gereken bilgiler güvenli bir şekilde saklanır ve yalnızca yetkili tarafların erişimine açıktır.

Otomatik olarak toplanan bilgiler (İnternet tarama verileri)

Bu site, aşağıdakiler de dahil olmak üzere belirli kullanıcı bilgilerini otomatik olarak kaydeden günlük dosyaları kullanır:

• IP adresi
• Tarayıcı türü
• ISP
• Ziyaret tarihi ve saati
• Tıklama sayısı
• Diğer işletim sistemi ayarları

Bu veriler, kullanıcı deneyimini iyileştirmek için güvenlik ve analiz amacıyla işlenir. Geçici olarak saklanır ve kullanımdan sonra silinir.

Çerezler

Translatorus, kullanıcı deneyimini geliştirmek için çerezleri kullanır. Çerezler tarayıcı ayarları aracılığıyla devre dışı bırakılabilir, ancak bu sitenin belirli özelliklerini etkileyebilir.

Veri paylaşımı ve uluslararası transferler

Kişisel veriler Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunan hizmetlerle, özellikle de aşağıdakilerle paylaşılabilir Google, Facebook ve Microsoft. Gerektiğinde, bu tür aktarımların ABD veri koruma yasalarına uygun olmasını sağlarız.

Güvenlik önlemleri

Kullanıcı verilerini yetkisiz erişim, değişiklik, ifşa veya imhaya karşı korumak için güvenlik önlemleri uyguluyoruz. Bununla birlikte, hiçbir sistem tamamen güvenli değildir ve kullanıcıların herhangi bir güvenlik endişesi varsa bizimle iletişime geçmelerini öneririz.

Kullanıcı hakları

Uygun olarak CCPA ve diğer ABD yasalarıkullanıcılar aşağıdaki haklara sahiptir:

• Kişisel verilerine erişim
• Verilerinin silinmesini talep etme
• Verilerinin üçüncü taraflara satılmasına izin vermeyi reddetme
• Verilerinin toplanması ve kullanımı hakkında bilgi almak

Kullanıcılar haklarını aşağıdaki adresten Translatorus ile iletişime geçerek kullanabilirler: contact@translatorus.com.

Küçüklerin korunması

translatorus.com web sitesi 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. Yasalara uygun olarak ebeveyn izni olmadan reşit olmayanlardan bilerek kişisel bilgi toplamıyoruz. Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası (COPPA).

Veri kontrolörü

Translatorus, şu adreste yer almaktadır 5830 East 2nd Street, Casper, Wyoming, 82609veri işlemeden sorumludur. Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bizimle iletişime geçin contact@translatorus.com veya +33 6 56 84 86 00.

Gizlilik politikasındaki güncellemeler

Bu gizlilik politikası zaman zaman güncellenebilir. Herhangi bir değişiklik, güncelleme tarihi ile birlikte bu sayfada yayınlanacaktır.

Son güncelleme: 15 Şubat 2025