Polityka prywatności

Translatorus to nazwa handlowa firmy Translatorus, spółki zarejestrowanej w Stanach Zjednoczonych, z siedzibą pod adresem 5830 East 2nd Street, Casper, Wyoming, 82609. Zgodnie z wymogami obowiązującego prawa Stanów Zjednoczonych, w tym Kalifornijska ustawa o ochronie prywatności konsumentów (CCPA)w Federalna Komisja Handlu (FTC) i innymi odpowiednimi przepisami dotyczącymi ochrony danych w Stanach Zjednoczonych, firma Translatorus szanuje i chroni prywatność użytkowników witryny translatorus.com, dokładając wszelkich uzasadnionych i proporcjonalnych starań, aby nie naruszać ich praw.

Celem niniejszej Polityki prywatności jest pomoc użytkownikom w zrozumieniu procedur ochrony prywatności stosowanych przez firmę Translatorus, w tym tego, jakie dane osobowe są gromadzone, dlaczego są gromadzone, w jaki sposób są wykorzystywane, jak są chronione i jakie indywidualne prawa przysługują użytkownikom.

Niniejsza Polityka prywatności nie ma zastosowania i wyklucza naszą odpowiedzialność za prywatność, informacje lub inne praktyki stron trzecich, w tym stron trzecich, które prowadzą strony internetowe lub usługi, do których linki znajdują się na stronie translatorus.com.

Niniejsza Polityka prywatności dotyczy wszystkich danych osobowych, które firma Translatorus pozyskuje lub przetwarza podczas interakcji użytkowników z witryną translatorus.com. Przykłady obejmują rejestrację, zakup i korzystanie z naszych usług, odpowiadanie na komunikację marketingową i kontaktowanie się z działem obsługi klienta firmy Translatorus. Interakcje te mogą dotyczyć rejestrujących się, odwiedzających, klientów, dostawców i/lub partnerów.

Ponadto firma Translatorus przetwarza dane osobowe w obszarach innych niż witryna translatorus.com, które wymagają innej polityki prywatności.

Ogólne informacje dotyczące przetwarzania danych

W niniejszej polityce prywatności termin "dane osobowe oznacza informacje, które bezpośrednio lub pośrednio identyfikują użytkowników.

Użytkownicy witryny w ogóle

Firma Translatorus przetwarza dane użytkowników po uzyskaniu ich wyraźnej zgody. Korzystając ze strony internetowej firmy Translatorus lub konsultując się z nią, użytkownicy akceptują niniejszą politykę prywatności i wyrażają zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych zgodnie z celami i metodami opisanymi poniżej. Wyrażenie zgody jest opcjonalne, ale jej odmowa może mieć wpływ na świadczenie niektórych usług.

Klienci

Firma Translatorus zobowiązuje się do ochrony poufności swoich klientów. Wszystkie dane osobowe i informacje dostarczone przez klientów do celów tłumaczeniowych są ściśle poufne. Dane te nie będą ujawniane stronom trzecim bez uprzedniej pisemnej zgody, chyba że jest to wymagane przez prawo lub w celu ochrony uzasadnionego interesu.

Dostawcy i pracownicy

Dane osobowe dostawców i współpracowników (tłumaczy pisemnych i ustnych, grafików, konsultantów itp.) są traktowane jako poufne. Informacje wymagane do zarządzania umowami o świadczenie usług są przechowywane w bezpieczny sposób i są dostępne wyłącznie dla upoważnionych stron.

Informacje zbierane automatycznie (dane przeglądania Internetu)

Ta strona używa plików dziennika, które automatycznie rejestrują pewne informacje o użytkownikach, w tym :

• Adres IP
• Typ przeglądarki
• ISP
• Data i godzina wizyty
• Liczba kliknięć
• Inne ustawienia systemu operacyjnego

Dane te są przetwarzane do celów bezpieczeństwa i analizy w celu poprawy komfortu użytkowania. Są one przechowywane tymczasowo i usuwane po użyciu.

Pliki cookie

Translatorus używa plików cookie, aby poprawić komfort użytkowania. Pliki cookie można wyłączyć za pomocą ustawień przeglądarki, chociaż może to mieć wpływ na niektóre funkcje witryny.

Udostępnianie danych i transfery międzynarodowe

Dane osobowe mogą być udostępniane usługom zlokalizowanym poza Stanami Zjednoczonymi, w szczególności Google, Facebook i Microsoft. W razie potrzeby zapewniamy, że takie transfery są zgodne z amerykańskimi przepisami o ochronie danych.

Środki bezpieczeństwa

Wdrażamy środki bezpieczeństwa w celu ochrony danych użytkowników przed nieautoryzowanym dostępem, zmianą, ujawnieniem lub zniszczeniem. Żaden system nie jest jednak całkowicie bezpieczny i zachęcamy użytkowników do skontaktowania się z nami, jeśli mają jakiekolwiek obawy dotyczące bezpieczeństwa.

Prawa użytkownika

Zgodnie z CCPA i inne amerykańskie przepisy prawaużytkownicy mają następujące uprawnienia:

• Dostęp do ich danych osobowych
• Żądanie usunięcia swoich danych
• Odmowa zgody na sprzedaż swoich danych stronom trzecim
• otrzymywać informacje o gromadzeniu i wykorzystywaniu ich danych

Użytkownicy mogą skorzystać ze swoich praw, kontaktując się z firmą Translatorus pod następującym adresem: contact@translatorus.com.

Ochrona nieletnich

Witryna translatorus.com nie jest przeznaczona dla dzieci w wieku poniżej 13 lat. Nie zbieramy świadomie danych osobowych od osób niepełnoletnich bez zgody rodziców, zgodnie z obowiązującym prawem. Ustawa o ochronie prywatności dzieci w Internecie (COPPA).

Administrator danych

Translatorus, znajdujący się pod adresem 5830 East 2nd Street, Casper, Wyoming, 82609jest odpowiedzialna za przetwarzanie danych. W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt pod adresem contact@translatorus.com lub do +33 6 56 84 86 00.

Aktualizacje polityki prywatności

Niniejsza polityka prywatności może być od czasu do czasu aktualizowana. Wszelkie zmiany będą publikowane na tej stronie wraz z datą aktualizacji.

Ostatnia aktualizacja: 15 lutego 2025 r.