Política de privacidad

Translatorus es el nombre comercial de Translatorus, sociedad de derecho francés con domicilio social en 60 Rue François 1er 75008 PARÍS 8 - de conformidad con las exigencias del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 (Reglamento General de Protección de Datos, en adelante RGPD) y la legislación francesa en materia de protección de datos - respeta y protege la privacidad de los usuarios del sitio designado como translatorus.com, poniendo en marcha todos los esfuerzos posibles y proporcionados para no vulnerar sus derechos.

El propósito de esta Política de Privacidad es ayudar a los usuarios a entender los procedimientos de privacidad que Translatorus utiliza, incluyendo qué datos personales se recogen, por qué se recogen, cómo se utilizan, cómo se protegen y qué derechos individuales tienen los usuarios.

Esta Política de Privacidad no se aplica y excluye nuestra responsabilidad por la privacidad, información u otras prácticas de terceros, incluyendo terceros que operan sitios web o servicios a los que el sitio web translatorus.com enlaza.

Esta Política de Privacidad se aplica a todos los datos personales que Translatorus adquiere o procesa cuando los usuarios interactúan con el sitio web translatorus.com. Los ejemplos incluyen el registro, la compra y el uso de nuestros servicios, la respuesta a las comunicaciones de marketing y el contacto con el servicio de atención al cliente de Translatorus. Estas interacciones pueden involucrar a registrantes, visitantes, clientes, proveedores y/o socios.

Además, Translatorus procesa datos personales en áreas distintas del sitio web translatorus.com, que requieren políticas de privacidad diferentes.

Información general sobre el tratamiento de datos

En esta política de privacidad, el término "datos personales información que identifica directa o indirectamente a los usuarios.

Usuarios del sitio en general

Translatorus procesa los datos de los usuarios tras obtener su consentimiento explícito. Al utilizar o consultar el sitio web Translatorus, los usuarios aceptan esta política de privacidad y consienten el tratamiento de sus datos personales de acuerdo con los fines y métodos descritos a continuación. El consentimiento es facultativo, pero su denegación puede afectar a la prestación de determinados servicios.

Clientes

Translatorus se compromete a proteger la confidencialidad de sus clientes. Todos los datos personales y la información facilitada por los clientes con fines de traducción son estrictamente confidenciales. Estos datos no serán revelados a terceros sin el consentimiento previo por escrito, a menos que lo exija la ley o para proteger un interés legítimo.

Proveedores y empleados

Los datos personales de proveedores y colaboradores (traductores, intérpretes, diseñadores gráficos, consultores, etc.) se tratan de forma confidencial. La información necesaria para gestionar los contratos de servicios se almacena de forma segura y sólo es accesible a las partes autorizadas.

Información recopilada automáticamente (datos de navegación por Internet)

Este sitio utiliza archivos de registro que graban automáticamente cierta información del usuario, incluyendo :

  • Dirección IP
  • Tipo de navegador
  • ISP
  • Fecha y hora de la visita
  • Número de clics
  • Otros ajustes del sistema operativo

Estos datos se procesan con fines de seguridad y análisis para mejorar la experiencia del usuario. Se almacenan temporalmente y se eliminan después de su uso.

Cookies

Translatorus utiliza cookies para mejorar la experiencia del usuario. Las cookies se pueden desactivar a través de la configuración del navegador, aunque esto puede afectar a ciertas características del sitio.

Intercambio de datos y transferencias internacionales

Los datos personales pueden compartirse con servicios ubicados fuera de Estados Unidos, en particular con Google, Facebook y Microsoft. En caso necesario, nos aseguramos de que dichas transferencias cumplan la legislación estadounidense sobre protección de datos.

Medidas de seguridad

Aplicamos medidas de seguridad para proteger los datos de los usuarios contra el acceso no autorizado, la alteración, la divulgación o la destrucción. Sin embargo, ningún sistema es completamente seguro y animamos a los usuarios a que se pongan en contacto con nosotros si les preocupa la seguridad.

Derechos de los usuarios

De acuerdo con CCPA y otras leyes estadounidenseslos usuarios tienen los siguientes derechos:

  • Acceso a sus datos personales
  • Solicitar la supresión de sus datos
  • Negarse a que sus datos se vendan a terceros
  • Recibir información sobre la recogida y el uso de sus datos

Los usuarios pueden ejercer sus derechos poniéndose en contacto con Translatorus en la siguiente dirección: contact@translatorus.com.

Protección de menores

El sitio web translatorus.com no está destinado a niños menores de 13 años. No recopilamos conscientemente información personal de menores sin el consentimiento paterno de conformidad con la ley. Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Internet (COPPA).

Controlador de datos

Translatorus, situado en 5830 East 2nd Street, Casper, Wyoming, 82609es responsable del tratamiento de los datos. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros en contact@translatorus.com o a +33 6 56 84 86 00.

Actualizaciones de la política de privacidad

Esta política de privacidad puede actualizarse periódicamente. Cualquier cambio se publicará en esta página con la fecha de la actualización.

Última actualización: 15 de febrero de 2025